출처 요약 (저작권 안전 발췌)

원본: Bloomberg — ECB Should Hike Rates in June, Schnabel Tells Reuters (2026-05-26)

부가 출처: Irish Times — Top ECB policymakers lay groundwork for June rate rise

핵심 발췌 (편집·정리)

• Isabel Schnabel (ECB 집행이사회), 2026-05-26 로이터 인터뷰
• 이란 분쟁 조기 해결돼도 6월 금리 인상 필요 — 충격 규모·지속성 고려 시 '일시적 무시' 불가
• 핵심 인용: "충격 규모와 지속성을 감안하면 일시적으로 넘기는 것은 더 이상 선택지가 아니다"
• ECB 수석 이코노미스트 레인(Philip Lane): 3월 이후 매크로 전망 악화, 6월 물가 전망 상향 예고 (FT 인터뷰)
• 시장 전망: 6월·9월 각각 25bp 인상 — 연내 총 50bp 긴축 복귀 시나리오

본 발췌는 보도 내용 정리 목적으로 수집되었습니다. 원문 전체는 출처 링크를 통해 확인하십시오.